Le Village d'Astérix enneigé se remet doucement d’un hiver glacial. Astérix et Obélix font une découverte étonnante sur la plage : un jeune homme enfermé dans un glaçon.
Particularités
Premier album dessiné par Jean-Yves Ferri et scénarisé par Didier Conrad.
Jules César s'apprête à publier ses Commentaires sur la Guerre des Gaules. Cependant, son éditeur lui conseille d'occulter le chapitre intitulé "Revers subis face aux irréductibles Gaulois d'Armorique".
Accusé de ne pas s'occuper des routes, un sénateur, responsable des voies romaines, réfute l'accusation et, pour prouver le bon état du réseau routier, propose d'organiser une grande course de chars.
Particularités
Cet album rappelle la trame de "Le Tour de Gaule d'Astérix" de 1965. On y trouve de nombreux personnages de nationalités différentes.
Deux chefs arvernes arrivent chez Abraracourcix, avec une adolescente, Adrénaline. Depuis Alésia, ils escortent et protègent la jeune fille. Or un traître gaulois la recherche pour l'amener à Jules César, qui veut l'élever "à la romaine".
Jules César reçoit son géographe qui lui parle d'un animal mythique. Tenté d'exhiber un tel animal dans le cirque de Rome afin d'accroître sa popularité, César envoie une expédition.
Une nouvelle école de pensée positive commence à se propager dans les grandes villes, de Rome à Lutèce. César décide que cette méthode peut avoir un effet bénéfique sur les camps autour du célèbre village gaulois.
Particularités
C'est le premier album de la série scénarisé par Fabcaro.