Demi d'ouverture néo-zélandais, il a remporté trois fois le trophée de Meilleur joueur du monde en 2005, 2012 et 2015. Il a gagné la Coupe du monde en 2011 et en 2015 et détient le record de points marqués en sélection.
Troisième ligne aile néo-zélandais, il a été trois fois Meilleur joueur du monde en 2006, 2009 et 2010. Il détient le record du nombre de sélections (148) et celui des capitanats (111) avec les All Blacks.
Ailier sud-africain, il a été champion du monde avec les Springboks lors de la Coupe du monde en 2007, compétition dont il termine meilleur marqueur d'essais avec 8 réalisations.
Cet ailier gallois possède une vivacité et un sens de l'attaque qui en font l'un des joueurs au ratio essais marqués par match le plus élevé. A ce jour (2023), il est le 4e meilleur marqueur d'essais en sélection.