Une nymphe, faisant partie de la suite d'Artémis, se baigna dans les eaux du dieu-fleuve. Le dieu s'éprit d'elle et la poursuivit, métamorphosé en chasseur.
Une femme ne veut prendre pour époux que celui qui pourrait la battre à la course. L'un de ses soupirants laisse tomber des pommes d'or du jardin des Hespérides durant l'épreuve. Elle les ramasse, le laissant remporter la course.
Deux jeunes Babyloniens projettent de se retrouver une nuit sous un mûrier blanc. Elle arrive la première, mais voit une lionne à la gueule ensanglantée et fuit. Son voile taché de sang tombe par terre. Son amant arrive, retrouve le voile et se suicide.
Une divinité marine s'éprend d'une nymphe. Circé, jalouse de la nymphe, verse un poison magique dans la fontaine où la nymphe se baigne. Elle se change alors en un monstre hideux.
Une nymphe très convoitée résiste aux avances d'un homme en se transformant successivement en oiseau, serpent, lion, poisson, seiche, eau et feu. Elle finit par céder. Elle donnera naissance à Achille.