Poursuivant les terribles frères Dalton ou croisant la route de divers personnages historiques, Lucky Luke fait découvrir au lecteur les dessous de la conquête de l'Ouest.
Lucky Luke arrive dans une ville et tombe sur Angelface l'angélique à qui il règle vite son compte. Mais le délinquant va chercher de l'aide chez son associé.
O'Sullivan, fait des affaires d'or. Mais un nouveau saloon, dirigé par O'Hara, venant lui faire concurrence, O'Sullivan décide de faire appel à un tueur professionnel. Mais celui-ci croise le chemin de Lucky Luke, ami de O'Hara.
La construction du chemin de fer transcontinental est paralysée. Un propriétaire de diligences, Black Wilson, va tout mettre en œuvre pour que la jonction de l'Est et de l'Ouest ne se fasse pas.
Les habitants d'un village se rebellent contre un malfaiteur. Ce dernier tente de s'enfuir, mais Lucky Luke le capture et le livre avec ses complices à la justice de Los Palitos.
Joe, William, Jack et Averell Dalton rêvent de venger une partie de leur famille en tuant Lucky Luke. Ce sont de piètres bandits. Ils suivent alors un entraînement intensif et deviennent des bandits redoutés.